Yukaのバンクーバーカフェ日記

超然と一歩ずつ前へ! バンクーバーのカフェで働くYukaのゆるゆる日記

#090 体調不良

また意に沿わない体調不良

急な偏頭痛

急な腹痛

夜も眠れずうなされる

今日はなんとか乗り切ったものの

困る

 

意に沿わないのか

 

でも今日はとてもいい日だった

みんなよく頑張ってたし

いいものもたくさん見れた

 

だからなんとかよしとしよう

 

いつまでできるのかなこの仕事

 

 

#089 心身ともに

ちょっと限界。

毎日毎日仕事を頑張っているつもりだけど、

やることなすこと非難されて

フォローしてくれない大人に囲まれて

何のために一生懸命やっているのか

もうわからない。

 

何のためって子どものためで、

みんなそこに向かってるはずなのに

自分のことしか考えてない大人が多くて

キツイ。

 

でも私も限界。

 

 

#088 Be independent

I hung out with my friends from Jamaica and England. I couldn’t speak English well. It doesn’t come up with my mind. I can’t help thinking in Japanese first and translating to English. I hate this feeling so bad. That reminds me my life in Canada. I couldn’t think properly and speak English. But the only thing I already figured out is the reason why I cannot speak English. That is because I don’t know what I’m thinking. I don’t know what I wanna say. I don’t know what I wanna do. That’s the reason. I didn’t lose my English as long as I’m so sure about what I wanna do. When I speak Japanese, I can use any words that I can cover up what I’m thinking. But English, no. I have the same feeling when I’m teaching. If I don’t know what I wanna teach, I cannot talk as usual. So all I need to do is to be sure what I really wanna do.

#087 今はひとりでいるべき

I’ve being hated myself these days so I shouldn’t be with anybody. Should be myself alone and think about my future. My friend told me that what she concerned about was I would give up my dream if I was with someone. That made me think more seriously about this kinda thing. What do I wanna do? What is my dream?

#086 ハロウィン

今年のハロウィンは、何事もなく平穏に通り過ぎた。カナダにいる時は原因不明の体調不良に襲われ、去年なんかは流行先取りのインフルエンザにかかった。

 

毎年ハロウィンになると、カナダに到着したあの高揚感を思い出す。そして切なくなって、今の自分を思い返す。

 

でも今年は私一人では何も思い出せなかった。

 

今年のハロウィン前日、ある生徒が日付を見てニヤニヤ笑っていた。

どうしたの?と尋ねると、

 

先生、毎年ハロウィンには体調を崩すって去年の今日言ってましたよね

でも今年のハロウィンは大丈夫な気がする!なんて言ってたら

次の日インフルエンザで学校来れなかったんですよ!

 

って教えてくれた。

 

私はまったくそのことを忘れていて、

そういえばそうだったな!と心から懐かしく思った。

 

そういえばそうだったね!

でも今年こそは、本当に大丈夫な気がする!

 

と言うと、

 

いやいや!それがダメなんです!

とクラスに嗜まれた。

 

私はカナダの、あの高揚感を

もう思い出せなくなっていた。

だからこそ、思いがけない人に思い出させてもらえることが、幸せだなと思う。

 

あの時の気持ちは忘れちゃいけないってことだ。

だからこそ、ハロウィンには毎年思い出すことにする。

 

やりたいこと、とことんやってやるぞ!

そのために全てを投げ打ってでも挑戦するぞ!

と強気で福岡を飛び出した日のこと、

やっぱり忘れてはいけない。

あの日があってこその、私。

 

しっくりこない日はまだまだ続くが、

次はどんな目標にしようか

もう一回考えてみよう

#085 Yesterday

久々に大ヒットだった映画

『Yesterday』

もしもこの世がThe Beatlesの名曲を知らないとするなら

そんな境遇に出くわした売れないシンガーソングライターの夢と愛の物語!

 

劇中のほとんどでやっていることは盗作

でもなぜか応援したくなるのは

彼がThe Beatlesへの尊敬の念をもって、彼らの名作をこの世に知らしめようと、純真な心で取り組んでいるから。

あとは彼を思い続ける彼女との関係が気になって最後まで見てしまう。

 

久々に泣いたー。

 

でもどうしてこの世には、夢に敗れた主人公が、教師になるというシナリオが多いのだろう。

 

私は夢に敗れる前に

教師にすら挫折する毎日。

私に足りないのは、夢を追求し切れた、という自負だろうか。

考えすぎなのもわかっているけれど、なんだか最近しっくりこない。楽しくないというより、また目標を見失っている感じ。

どうするわたし!

 

興味のある人はぜひTrailerをチェック!

youtu.be

 

 

#084 wanna use ENGLISH

There’s no opportunity to use English except for  my class, in which really easy English is used.  I’m trying to understand that easy English is really important to tell the things happening around the world. That is my problem that I cannot teach my students English properly. I want them to enjoy my class, but I’m stuck in the place that I don’t know how to struggle with. I just wanna use English to improve myself, not for others. Only way to enjoy my job is to improve my teaching skill, but that’s not what I wanna do! All I need is the place I can keep speaking English while I’m dealing with my stuff not for others! 

What I’m trying to say is that I need some time for myself. Working every day makes me just tired of my life. 

Some tell me that I’m having a lot of fun with my students. Others say that they are having tough time on working. I think we, teachers have Yarigai while working. But is it really worth if we don’t have enough time for myselves in our private life. Hey, please tell me. 

How can I make them have fun in my class?